你的位置: iPc 首页 > 全部文章 > 电影视频 > 阅读文章
科学X网    Office    苹果中国    微软中国    VPS

《甄嬛传》英文版预告片 - 真TM好看啊!又一大片横空出世!太惊喜了!

29
一月

前阵子,《甄嬛传》将在美国主流电视台播出的消息一经传出,受到不少的媒体和观众的关注。近日,网络上惊现一段《甑嬛传》英文版预告片,神契合《黑天鹅》。好高端有木有!这翻译……

甄嬛传英文版预告片

相关阅读:英文配音版《还珠格格》 – 各种恶搞,各种无节操,绝对的比原台词要精辟啊!

有才网友“碉堡”的翻译:

甄嬛传英文版预告片

《甄嬛传》英文版预告片

关于本文
各种回音
  1. 说: 回复他/她

    拣了一个沙发~~嘿~

  2. 说: 回复他/她

    喵了个咪的= = 看到大甄嬛传尔等还不火速跪舔

  3. 说: 回复他/她

    干,以为我听不懂英文吗

  4. 说: 回复他/她

    破电视剧糟蹋中国人还不够,跑去糟蹋老外了。

    • 说:

      呵呵,这个叫破电视剧?还叫糟蹋外国人?!也不看看自己是什么东西,你行你去拍啊!恐怕你连剧本都写不出来吧。

    • 说:

      你果然是个放屁猴!

    • 说:

      我没觉得这“破电视剧”糟蹋了我、→_→我觉得这“破电视剧”挺好看!麻痹你也不要太宠着外国人了(抠鼻)懂麻叫恃宠而骄吗

  5. 说: 回复他/她

    。。。这尼玛牛头不对马尾

  6. 说: 回复他/她

    各种欢乐

  7. 说: 回复他/她

    有谁知道这是哪部电影的预告片?

    • 说:

      black swan 黑天鹅

  8. 说: 回复他/她

    牛头不搭马嘴,浪费时间。。。

  9. 说: 回复他/她

    第一行就错了,皇后明明是Empress

  10. 说: 回复他/她

    擦你老母,这明明是黑天鹅的预告片配音陪这画面而已,欺负我们听不懂英语吗?靠!

  11. 说: 回复他/她

    我嘞个擦,敢不敢不要再放这种通古斯野猪皮清朝剧了!我堂堂大中国5000年文化你不好好放,去放野猪皮.

  12. 说: 回复他/她

    She’s GOD 还是鼠是葛

    • 说:

      。。。。she’s gone=“她”走了(去世)。

  13. 说: 回复他/她

    太搞笑了,哈哈。真想看看英文版本回事什么样

  14. 说: 回复他/她

    不是真的吧,就是网友翻也不会翻成这样的吧,这种历史剧翻翻英文的史书绝对都有对应的单词的

    • 说:

      放屁

  15. 说: 回复他/她

    受不了啊,别在这儿侮辱我们五千年的中华文化了!!

  16. 说: 回复他/她

    人名笑尿了

  17. 说: 回复他/她

    只能说中国文字的语言魅力是外语如何也表达不出来滴!!!!

微博评论箱